Abkürzungen
Vornamen
A. = Aulus
Ap. / App. = Appius
C. = Gaius
Cn. = Gnaeus
D. = Decimus
K. = Caeso
L. = Lucius
M. = Marcus
M´. = Manius
Mam. = Mamercus
n. = nepos
N. / Num. Numerius
P. = Publius
Q. / Qu. Quintus
Serv. = Servius
S. / Sex. = Sextus
Sp. = Spurius
T. = Titus
Ti. / Tib. = Tiberius
Zeitbestimmungen
A. = anno
A. c. = anno currente
a. Chr. = anno Christi
a. Chr. n. = ante Christum natum
A. D. = anno Domini
a. d. = ante diem
A. M. = anno mundi
A. pr. = anno praeteritoo
A.V.C. = anno urbis conditae
Id. = Idus
Kal. = Kalendae
Non. = Nonae
pr. = pridie
Amtliche Bezeichnungen
Aed. = Aedillis
Cos. = Consul
Coss. = Consules
Des. = designatus
D. = divus
Dn. = dominus
Eq. Rom. = Eques Romanus
Imp. = Imperator
Leg. = legatus, legio
P. C. = patres conscripti
Pl. = Plebis
P. M. = pontifex maximus
P. R. = populus Romanus
Praef. = Praefectus
Pr. = Praetor
Proc. = Proconsul
P. S. = plebis scitum
Resp. = res publica
S. = senatus
S. C. = senatus consultum
S.P.Q.R = senatus populusque Romanus
Tr. Pl. = Tribunus plebis
Sonstige
B. M. = bene merenti
cf. = confer / conferatur
D. D. = dono dedit
D. D. D. = dono dedit dicavit
D. M. = diis manibus
D. S. = de suo
D. S. P. P. = de sua pecunia posuit
e. = est
f. = filius
f. c. = faciendum curavit
HS. = sestertium
Ictus = iureconsultus
i.e. = id est
I. O. M. = Iupiter optimus maximus
l. c. = loco citato
l.l. = loco laudato
L. M. = libens merito
L.S. = loco sigilli
MS. = manusciptus
pag. m. = pagina mea
PS. = postscriptum
Q. B. F. F. S. = quod bonum, felix faustumque sit
Q. D. B. V. = Quod deus bene vertat
scil. = scilicet
S. = salutem
S. D. P. salutem dicit plurimam
seq. = sequens
seqq. = sequentes
S. V. B. E. E. V. = Si vales bene est, ego valeo
v. = versus
vid. = vide, videatur